Diseño de la arquitectura de información del sitio Web de la Facultad de Ingeniería Industrial y Turismo de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas (Cuba)
Fecha
2016-07-12
Autores
Paz Enrique, Luis Ernesto
Cuellar Santos-Suárez, Lázaro Leonel
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Resumen
La arquitectura de información favorece la recuperación de información por parte de los usuarios en ambiente Web. El diseño debe estar centrado en el usuario, favoreciendo la usabilidad. La Facultad de Ingeniería Industrial y Turismo de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas, carece de un sitio que potencie la divulgación de información a sus miembros. Se plantean como objetivos del estudio: 1) realizar un estudio de usuarios para identificar las necesidades de información de los usuarios, 2) establecer las pautas de la arquitectura de información para la institución centrada en los usuarios, 3) diseñar la arquitectura de información para la institución y 4) evaluar la propuesta diseñada. Para la obtención de resultados se emplean métodos en los niveles teórico y empírico. Se emplearon además, técnicas propias de la arquitectura de información que favorecieron el diseño y la evaluación. A partir del estudio de usuarios realizado se diseña la intranet de la Facultad de Ingeniería Industrial y Turismo, tomando en consideración las características del público y favoreciendo que los mismos participen activamente en el diseño. Se evalúa el diseño propuesto para la validación de los resultados, empleando el test de usuarios internos y el criterio de especialistas. El diseño centrado en el usuario favorece que la usabilidad y el ahorro de recursos para la capacitación de los usuarios.
The information architecture supports information retrieval by users in Web environment. The design should be center in the information user, favoring usability. The Faculty of Industrial Engineering and Tourism of the Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, lacks a site that enhances the disclosure of information to its members. Are presented as objectives of the study: 1) conduct a user survey to identify information needs of users, 2) establish guidelines for information architecture for the institution focused on users, 3) designing the information architecture for the institution and 4) designed to evaluate the proposal. Are presented as objectives of the study: 1) to realize a user study to identify the information needs of users, 2) establish guidelines for information architecture for the institution focused on users, 3) to design the information architecture for the institution and 4) to evaluate the proposal designed. To obtain results are used methods in the theoretical and empirical levels. Besides, are use techniques that favored the design and evaluation. Is designed the intranet of the Faculty of Industrial Engineering and Tourism. Is evaluated the proposed design for the validation of the results.
The information architecture supports information retrieval by users in Web environment. The design should be center in the information user, favoring usability. The Faculty of Industrial Engineering and Tourism of the Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, lacks a site that enhances the disclosure of information to its members. Are presented as objectives of the study: 1) conduct a user survey to identify information needs of users, 2) establish guidelines for information architecture for the institution focused on users, 3) designing the information architecture for the institution and 4) designed to evaluate the proposal. Are presented as objectives of the study: 1) to realize a user study to identify the information needs of users, 2) establish guidelines for information architecture for the institution focused on users, 3) to design the information architecture for the institution and 4) to evaluate the proposal designed. To obtain results are used methods in the theoretical and empirical levels. Besides, are use techniques that favored the design and evaluation. Is designed the intranet of the Faculty of Industrial Engineering and Tourism. Is evaluated the proposed design for the validation of the results.
Descripción
Palabras clave
Arquitectura de la Información, Sitio Web, Intranet institucional, Usuarios de la Información, Facultad de Ingeniería Industrial y Turismo, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas, Cuba, Information Architecture, Website, Institutional intranet, Information Users, Faculty of Industrial Engineering and Tourism, Cuba
Citación
Citar según la fuente original:
Baeza Yates, R; Rivera Loaiza, C.; Velasco Martín,J. (2004). Arquitectura de la información y usabilidad en la web. El profesional de la información, vol. 13 (3), 168-178.
Garrett, J.J. (2002). Un vocabulario visual para describir arquitectura de información y diseño de interacción. Aclaración de ideas erróneas sobre la arquitectura de la información por Gui Thomas Myer. Maimónides: Universidad de Maimónides.
Gibaja, V. (2013). El bibliotecario como profesional de la información: horizontes laborales más allá de la biblioteca. Información, Cultura y Sociedad, vol. 29, 49-76.
Inicencio Piñeiro, G.S. (2014). Guía práctica de arquitectura de información para aplicaciones de realidad virtual. 3C TIC: cuadernos de desarrollo aplicados a las TIC, vol. 3 (3), 187-196.
Izquierdo Alonso, M. (1999). Una aproximación interdisciplinar al estudio del usuario de información: Bases conceptuales y metodológicas. Investigación Bibliotecológica, vol. 13 (26), 112-134.
Montes de Oca Sánchez de Bustamante, A. (2004). Arquitectura de información y usabilidad: nociones básicas para los profesionales de la información. Acimed,vol. 12 (6), 1-46.
Morales Chacón, L.J.; Cobo Martín, M.J. (2015). Usabilidad de los sitios web de Centros de Formación Profesional de la Región de Murcia. No Solo Usabilidad Journal, vol. 14.
Paz Enrique, L.E.; Hernández Alfonso, E.A.; Manso Rodríguez, R.A. (2015). Diseño de la Arquitectura de Información para el Producto: InfoFEU-UCLV. Revista Infociencia, vol. 19 (1), 1-12.
Paz, L.; Szyszlican, M. (2014). El Diseño Centrado en el Usuario y su impacto en la identidad de los proyectos. No Solo Usabilidad Journal, vol. 13.
Pérez-Montoro Gutiérrez, M. (2010). Arquitectura de la información en entornos web. Gijón, España: Trea.
Rojas Pino, L.A.; Macías Iglesias, J.A. (2012). Sistema automatizado de integración de arquitectura de la información en el desarrollo de aplicaciones web interactivas. El profesional de la información, vol. 21 (2), 160-166.
Rodríguez Castilla, L; Aveleira Rodríguez, Y.; González Hernández, D.L. Fernández Pérez, J.R. (2014). Diseño Centrado en el Usuario: estudio de caso de un portal bibliotecario. No Solo Usabilidad Journal, vol. 13
Ronda León, R. (2008). Arquitectura de Información: análisis histórico-conceptual. No Solo Usabilidad Journal, vol. 4, 12-32.
Ronda León, R. (2013).Diseño de Experiencia de Usuario: etapas, actividades, técnicas y herramientas. No Solo Usabilidad Journal, vol. 12.
Rosenfeld, L.; Morville, P. (2006). Information Architecture for the World Wide Web. New York: O ́Reilly Publisher.
Rosenfeld, L.; Morville, P.; Arango, J (2015). Information Architecture for the Web and Beyond. New York: O ́Reilly Publisher