, junio de 2019 

DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA MECÁNICA 

 

TÍTULO: SISTEMA MODULAR PARA EL DISEÑO DE TROQUELES DE CORTE 

SIMPLE 

 

Autor: Luis Enrique Nápoles Herrera 

 Tutores: Dr. C.  Ing. José Marty Delgado. Prof. Titular 

               Dr. C.  Ing. Ángel  García Martínez. Inv. Titular 

 

 



 

 

, june 2019 

DEPARTMENT OF MECHANICAL ENGINEERING 

 

TITLE: MODULAR SYSTEM TO DESIGN OF SIMPLE CUTTING DIES 

 

 

Author: Luis Enrique Nápoles Herrera 

 Thesis Director: Dr. C.  Ing. José  Marty Delgado. Prof. Titular  

                            Dr. C.  Ing. Ángel  García Martínez. Inv. Titular 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

Este documento es Propiedad Patrimonial de la Universidad Central “Marta Abreu” 

de Las Villas, y se encuentra depositado en los fondos de la Biblioteca 

Universitaria “Chiqui Gómez Lubian” subordinada a la Dirección de Información 

Científico Técnica de la mencionada casa de altos estudios. 

Se autoriza su utilización bajo la licencia siguiente: 

Atribución- No Comercial- Compartir Igual  

 

 

 

Para cualquier información contacte con: 

Dirección de Información Científico Técnica. Universidad Central “Marta Abreu” de 

Las Villas. Carretera a Camajuaní. Km 5½. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. CP. 54 

830 

Teléfonos.: +53 01 42281503-1419 



 

 

 

RESUMEN  

El presente trabajo de investigación parte de la necesidad de continuar realizando 

investigaciones en el campo de la planificación de procesos relacionada con las 

operaciones del conformado de la chapa metálica, específicamente, se expone el 

estado actual del diseño de troqueles simples de corte en Cuba y a nivel 

internacional. A partir de la consulta a expertos y del análisis de la bibliografía 

disponible, se organizó la información y se desarrolló una propuesta que integra 

los componentes de un sistema modular para la planificación de procesos en el 

diseño de troqueles de corte simples.  



 

 

 

ABSTRACT   

This research work is based on the need to continue carrying out research in the 

field of process planning related to the operations of the sheet metal forming, 

specifically, the current state of the design of progressive cutting dies in Cuba and 

at the level international. Based on the discussion of experts and the analysis of 

the available bibliography, the information was organized and a proposal was 

developed that integrates the components of modular system to planning process 

for design of simple cutting dies.