Avello Fernández, LianetIzaguirre Castellanos, EduardoMartínez Laguardia, Alain SebastiánHernández Santana, LuisVidal Díaz, Manuel Luciano2018-06-272018-06-272018-02-05Citar según la fuente original: Avello-Fernández, L., Izaguirre, E., Vidal, M., Martínez, A., & Hernández, L. (2018). Remote supervision and control based on wireless technology to operation of central pivot irrigation machine. Sistemas & Telemática, 16(44), 63-74. doi:10.18046/syt.v16i44.27881692-5238https://dspace.uclv.edu.cu/handle/123456789/9575La disponibilidad de los recursos hídricos en la agricultura es una preocupación creciente en nuestro planeta. Las nuevas tecnologías de la automatización y las comunicaciones ofrecen un conjunto de soluciones para la recolección y análisis de información que posibilitan la toma de decisiones en los sistemas modernos de irrigación agrícola. Por esta razón, se han dado importantes pasos en la automatización de los sistemas de riego, enfocados a la determinación de los requerimientos adecuados de agua en los cultivos, los cual incide positivamente en el ahorro de portadores energéticos, recursos hídricos, y aumento de la productividad agrícola. Este sentido en el presente trabajo se realiza una propuesta de un sistema de control y supervisión en tiempo real, que permite la operación y monitoreo remoto de máquinas de riego de pivote central. Para ello se emplea un autómata programable y tecnología de comunicación inalámbrica de acuerdo a las exigencias y características asociadas al contexto de aplicación agrícola.The availability of water resources in agriculture is a growing concern throughout the planet. The new technologies of automation and communications offer a set of solutions for the collection and analysis of information that make possible the decision making in the modern systems of agricultural irrigation. Important steps have been taken in the automation of irrigation systems, focused on the adequate determination of water requirements in crops, which has a positive effect on the saving of energy carriers, water resources, and agricultural productivity. In the present research we propose to perform a real-time control and monitoring system, allowing the operation and remote monitoring of irrigation machines of center pivot. For this, a programmable logic controller and wireless communication technology are used, according with the requirements and characteristics of the context of agricultural application.en-USEste documento es Propiedad Patrimonial de Facultad de Ingeniería de la Universidad Icesi y se socializa en este Repositorio gracias a la política de acceso abierto de la revista Sistemas y TelemáticaSupervisión RemotaMáquina de Riego de Pivote CentralAutómata ProgramableTecnología InalámbricaRemote MonitoringCenter Pivot Irrigation MachineProgrammable Logic ControllerWireless TechnologySupervisión remota y control basado en tecnología inalámbrica para la operación de máquina de riego de pivote centralRemote supervision and control based on wireless technology to operation of central pivot irrigation machineArticleUniversidad ICESI Colombiahttps://doi.org/10.18046/syt.v16i44.2788