Formulario dispensarial con ingredientes farmacéuticos activos de uso frecuente en farmacias comunitarias de Santa Clara.

Abstract

Introducción: La inexistencia de un formulario nacional de formulaciones magistrales, unido a que el formulario oficinal data de muchos años y posee limitada información, limitan las potencialidades del servicio farmacéutico de formulación dispensarial en la ciudad de Santa Clara. Objetivo: Elaborar un formulario dispensarial, a partir de información actual, que sirva de consulta a profesionales farmacéuticos y otros profesionales de la salud, para la mejora de la prescripción, preparación y dispensación de estos medicamentos en la ciudad de Santa Clara. Métodos: Se realizó un estudio no experimental y descriptivo. Se seleccionaron las fuentes de información, los ingredientes farmacéuticos activos IFAs) y las formulaciones a incluir en el formulario a partir de la revisión extensiva de la literatura en publicaciones oficiales del Ministerio de Salud Pública de Cuba y en diversas fuentes científicas nacionales e internacionales. Se diseñó el nuevo formulario considerando los existentes a nivel internacional. Se comparó con el Formulario de Productos Químico-Dispensariales vigente en Cuba Resultados: El diseño del formulario, en cuanto a capítulos, organización y tipo de información, responde a las tendencias actuales y es atractivo. El nuevo formulario difiere del vigente, en cuanto a su diseño y al tipo de información que brinda, con un capítulo para IFAs y mayor información sobre las formulaciones; que lo convierten en una potencial fuente de consulta para farmacéuticos y médicos. Conclusiones: El formulario dispensarial elaborado debe servir de consulta a profesionales farmacéuticos y otros profesionales de la salud, para la mejora de la prescripción, preparación y dispensación de medicamentos dispensariales en la ciudad de Santa Clara. Palabras claves: Formulario dispensarial, diseño, Cuba

Introduction: The lack of a national formulary for compounded formulations, together with the fact that the officinal formulary dates back many years and has limited information, limits the potential of the pharmaceutical dispensary formulation service in the city of Santa Clara. Objective: Develop a dispensary formulary, based on current information that serves as a consultation for pharmaceutical professionals and other health professionals, to improve the prescription, preparation and dispensing of these medications in the city of Santa Clara. Methods: A non-experimental and descriptive study was carried out. The sources of information, the active pharmaceutical ingredients (APIs) and the formulations to be included in the formulary were selected based on the extensive review of the literature in official publications of the Ministry of Public Health of Cuba and in various national and international scientific sources. The new formulary was designed considering those existing internationally. It was compared with the Chemical-Dispensarial Products Formulary in force in Cuba Results: The design of the formulary, in terms of chapters, organization and type of information, responds to current trends and is attractive. The new formulary differs from the current one, in terms of its design and the type of information it provides, with a chapter for APIs and more information on formulations; which make it a potential source of consultation for pharmacists and doctors. Conclusions: The dispensary formulary developed should serve as a consultation for pharmaceutical professionals and other health professionals, to improve the prescription, preparation and dispensing of dispensary medications in the city of Santa Clara. Keywords: Dispensary formulary, design, Cuba