Propuesta tecnológica para el curtido de pieles en la tenería “Patricio Lumumba” de Caibarién

Abstract

La contaminación de las aguas residuales es uno de los mayores problemas que se presenta hoy en la industria del cuero a escala internacional. En este sentido, Cuba brinda una atención especial a la tenería “Patricio Lumumba” de Caibarién debido a que no posee un sistema de tratamiento para sus efluentes. Este trabajo está dirigido a proponer una tecnología para el curtido de las pieles en la tenería, que permita la reducción del contenido de cromo presente en su residual final así como la disminución del volumen del efluente generado. Para ello se caracterizó el proceso actual de curtido instalado en la entidad y su efluente de salida, donde se evidenció que la concentración de cromo era de 5000-6000 mg/L, superando lo planteado en la NC 27:2012. De acuerdo a ello se plantearon dos alternativas tecnológicas basadas en el uso de sulfato de cromo (III) en disolución o en estado sólido con posteriores recirculaciones del baño final en ambos casos, las cuales se desarrollaron a escala de laboratorio obteniéndose residuales con contenido de cromo de 1208 y 1308 mg/L respectivamente. La evaluación económica realizada evidenció que la alternativa I requiere una inversión de $ 183430 y la alternativa II de $ 85202. Finalmente se compararon dichas alternativas técnico-económico-medioambientalmente lo que mostró que la alternativa que tiene factibilidad para ser implementada es la alternativa II que propone la utilización de sulfato de cromo (III) en estado sólido con recirculaciones del efluente final.

Wastewater pollution is one of the biggest problems of the leather industry at international level. In this regard, Cuba pays special attention to the tannery "Patricio Lumumba" Caibarien due to its lack of a system for effluent treatment. This work is aimed to propose a technology for skins tanning at the tannery, which allows the reduction of chromium level in the final waste and, at the same time, reducing the effluent volume. Characterization of the effluent generated by the current tanning process has found chromium concentration ranging from 5000-6000 mg/L, which exceed established limits by the NC 27:2012. Accordingly, two alternative technologies based on the use of chromium (III) sulfate- either solid or aqueous solution- with a subsequent recirculation of the final bath has been developed at laboratory scale, which reduces waste chromium levels to 1208 and 1308 mg/L, respectively. Costs related to a potential implementation of these alternatives are $ 183430 (I) and $ 85202 (II). A feasibility study, where technical, economic and environmental aspects were evaluated, demonstrates that he alternative (II), which proposes the use of chromium sulfate (III) in solid state and recirculation of the final effluent is the most feasible to be implemented.