Propuesta de rehabilitación de los sistemas hidráulicos de la piscina del Hotel Elguea

Abstract

Las instalaciones hidráulicas de la piscina del Hotel Elguea ubicado en la provincia de Villa Clara (Cuba), se encuentra en completo estado de deterioro, afectando así la calidad de sus aguas y del servicio en general. El proceso de rehabilitación propuesto por el trabajo consistió en el diseño del sistema de recirculación a partir de las especificaciones de la entidad inversionista y las normas vigentes establecidas para una correcta operación. La tarea técnica desarrollada se obtiene a partir de una búsqueda bibliográfica de tecnologías actuales y recomendaciones de explotación para dichos sistemas. El resultado de la selección tecnológica en el proceso de recirculación está compuesto por un sistema de recolección con skimmers y rejilla de fondo, donde se descarga hacia las boquillas luego de pasar por los filtros rápidos de arena. Se diseñó un sistema de distribución compuesto por ramificaciones secundarias y relaciones de diámetros para mantener la uniformidad en la succión y descarga. Los planos resultantes se procesaron con una herramienta de dibujo técnico contando con una base de datos de componentes hidráulicos. El sistema fue evaluado a partir de la modelación hidráulica computacional desarrollando modelos en el plano y el espacio obteniéndose mayor precisión de los resultados.

The hydraulic facilities of the Elguea hotel pool located in the province of Villa Clara (Cuba), are in a state of complete deterioration, affecting the quality of its waters and of the service in general. The rehabilitation process proposed by the work consisted in the design of the recirculation system based on the specifications of the investing entity and the current norms established for a correct operation. The technical task developed is obtained from a literature search of current technologies and exploitation recommendations for such systems. The result of technological selection in the recirculation process is composed of a collection system with skimmers and bottom grille, where it is discharged to the nozzles after passing through the rapid sand filters. A distribution system composed of secondary branches and diameters ratios was designed to maintain uniformity in suction and discharge. The resulting planes were processed with a technical drawing tool with a database of hydraulic components. The system was evaluated from hydraulic computational modeling by developing models in the plane and space obtaining greater precision of the results.