La imagen de la mujer en las Escenas Norteamericanas
Archivos
Fecha
2013-06-27
Autores
Valdés Toyos, Reinaldo
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas
Resumen
Los prejuicios sexistas que el lenguaje transmite sobre las mujeres son el reflejo del papel social atribuido a estas durante generaciones. Los mensajes que el lenguaje sigue transmitiendo sobre ellas refuerzan su papel tradicional y dan una imagen relacionada con el sexo y no con sus capacidades y aptitudes, intrínsecas a todos los seres humanos. La mayoría de los hablantes no identifica el sentido discriminatorio de determinadas expresiones lingüísticas. Por ello la tarea inicial de esta investigación es ponerla al descubierto. Este estudio se adentra en la representación de la mujer que ofrece la literatura escrita por un autor masculino. Teniendo en cuenta que la literatura escrita por hombres es
predominante en nuestra sociedad, el estudio de la imagen devaluadora de la mujer, no solo refleja la visión androcéntrica prevaleciente, sino que tiende a perpetuar esa visión en los lectores varones y tiende a rebajar la autoestima de las mujeres. La eliminación del predominio de una visión androcéntrica, implica la diversificación de los puntos de mira hacia la realidad y la coexistencia de voces de igual valor. En ese contexto la literatura, con su capacidad de indagación, reflexión y sugerencia, encierra grandes potencialidades. José
Martí, a finales del siglo XIX, aporta un enfoque de género de la actividad humana, vigente aún para el siglo XXI, en el cual considera que ésta no podría ser efectiva sin el aporte espiritual. En la concepción martiana de género, el problema de la igualdad en los marcos de una cultura patriarcal, se soluciona a partir del complemento dialéctico de las diferencias entre lo masculino y lo femenino, para lo cual la mujer debe tener los mismos derechos que los
hombres con el fin de que su proyección en la construcción de la vida sea cada vez más plena, cuestión que estará relacionada con su naturaleza sui géneris. Sin embargo, nuestro Apóstol va a chocar con el sexismo en su lenguaje.
Descripción
Palabras clave
Mujeres, Lenguaje, José Martí, Sexismo Lingüístico